Серия – Туда и сюда! В этой 7 серии 2 сезона Альдноа.Зеро мы увидим, как очнулась принцесса Аселум.
После того как принцесса Лемрины, под видом принцессы Аселум, объявила о создании нового государства, а так же о том, что она берет в мужья графа Трояда многие орбитальные рыцари воодушевились, потому что появился лидер, который поведет их в бой, однако, есть не малое количество марсиан, которые не очень рады этой новости и захотят уничтожить Трояда.
И вдруг, стало стало известно, что принцесса Аселум начала подавать признаки жизни и стала просыпаться. Слейн сразу же приказал переместить ее на свой бастион, а принцессе Лемрине он соврал, что Аселум стало хуже и что ее нельзя навещать. В тоже время Лемрина чуть ли не призналась в любви Слейну, и она просто мечтает стать полной заменой Аселум и поддержкой для Слейна.
Когда очнулась принцесса Аселум, производилась атака на Землю, а так же стало известно про графа Мазурака, который снова вышел на связь после плена у землян и хоть он сказал о том, что Слейн – предатель, но надо было быть аккуратным, потому что многое поменялось.
После того как проснулась принцесса Аселум она постепенно начала вспоминать разные моменты из жизни, одним из них был момент, когда она смотрела на птицы с Кайдзука Инахо. Так же Слейн сказал Лемрине, что Аселум очнулась, но она особо не прореагировала или не показала этого.
В это время на Земле начались масштабные бои с катафрактами марсиан, а так же с множеством бастионов, союзников Слейна.
