Cерия – Ночь полумесяца! В этой 308 серии 2 сезона мы увидим, как команда Сакуры и Югау догонят оживленных врагов во главе с Хаяте. Однако, несмотря на то, что они смогут запечатать двух противников, Югау не смогла драться, тем более, что ее противником должен был быть Хаяте.
А так же мы узнаем, как она вместе с Хаяте изучали раньше стиль меча Конохи и узнаем истинные причины ухода Югау из АНБУ, ведь у нее просто не выдержали нервы и она не могла даже держать меч в руках, а поскольку они были напарниками по фехтованию, меч – всегда был напоминанием о смерти Хаяте. И узнаем о обещании данных друг другу ночью под полумесяцем.
