Cерия – Шино против Таруне! В этой 317 серии 2 сезона мы увидим, как Таруне встретится со своим старым другом Шино и им придется сразиться друг с другом.
Мы узнаем, что в теле Таруне живут наножуки, которые очень ядовиты, но тело Таруне вырабатывает антидот. Если Таруне к кому-то прикоснется, то тот человек заразиться и они будут быстро размножаться, пока не убьют человека, и самое интересное, что как только носитель умирает, жуки умирают тоже. Именно это было причиной, почему Таруне не учился в академии.
И именно Таруне предложил Данзо свою кандидатуру от клана, чтоб в корень АНБУ не попал его друг Шино. Так же мы узнаем, что за запретная техника Ядовитого Кувшина, которой владеет Таруне. Но Шино не хотел забывать о Таруне, не смотря на то, что он ушел в корень АНБУ, и он постоянно выращивал жуков у которых появился антидот к яду Таруне