Серия – Заключенные! В этой 405 серии 2 сезона мы увидим, как Тентен и Аджисай спаслись из ловушки.
Попав в ловушку Тентен и ее бывший противник оказались в древних руинах страны ветра. Пока Тентен и Аджисай искали выход они начали немного разговаривать о том, что их деревня скрытого дождя слишком скрытая и в этот момент они встретили огромного муравья, которого быстро убили. Однако, они поняли, что если есть муравьи, значит есть и выход.
Тем временем наверху руин одна из команд шиноби Конохи нашли двоих товарищей Аджисай и собирались атаковать их, однако на их защиту пришел Ли и Нейджи, которые сказали, что они помогают друг другу. Ведь для того, чтоб спасти своих товарищей им необходимо работать сообща.
Уже после боя шиноби скрытого дождя и конохи нашли вход в руины, но на них так же напали муравьи. И пока Ли остался отвлекать муравьев снаружи Нейджи и шиноби скрытого дождя нашли завалы, по другую сторону которых были Аджисай и Тентен, но пройти завалы не было возможности, потому что любой взрыв мог повредить руины.
Услышав с другой стороны своих товарищей Аджисай призвала панду, которую отправила отвлекать и удерживать муравьев, а сама использовала ограждающую технику для переноса земли в другое измерение и поскольку она все сама не смогла сделать, она просила помочь ей Тентен.
Но Тентен сомневалась, потому что она чувствовало того, что по прошествии двух лет она стала сильней. И в самый критический момент Тентен открыла свиток с огромным количеством воды и ее, Аджисай, и других вымыло из руин.